Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


3. ÉVAD [2007-08]

MŰFAJ Dráma, Thriller, Horror
SZEREPLŐK

Jared Padalecki
Jensen Ackles

EPIZÓDOK 16
EREDETI SUGÁRZÁS 2007 Szeptember 4.-
2008 Május 15.
KRONOLÓGIA
MÁSODIK ÉVAD
[2006/07]
HARMADIK ÉVAD
[2007/08]
NEGYEDIK ÉVAD
[2008/09]

'ODAÁT' Az Odaát (Supernatural) harmadik évada 2007. október 28. és 2008. május 15. között futott az amerikai The CW csatornán, Magyarországon 2008. végén jelent meg DVD-n.

TÖRTÉNET:
Ezután Sam és Dean egy démoni háborúval néz szembe, tovább utaznak az országban, hogy leállítsák a démoni tevékenységet, küzdenek elcserélt gyermekek, átkozott tárgyak, vámpírok, boszorkányok, gonosz szellemek ellen. Eközben Deannek folyamatosan fogy az alkuból hátralévő ideje. Időközben Sam szembenéz az elpusztított démon tervével a személyével kapcsolatban. Miközben új kérdések merülnek fel végzetével kapcsolatban, Sam felfedi a homályos titkokat, amik elmerültek a múlt homályában és a családja történelmében. Sam mindent megpróbál, hogy megmentse testvérét, azonban nem sikerül megmentenie bátyját és Dean lelke a pokolba kerül egy Lilith nevű démonnal való összecsapás során.

# EPIZÓD PREMIER RENDEZŐ
3.01 45 A HÉT HALÁLOS BŰN 2007.10.04. Kim Manners
3.02 46 A GYEREKEK JÓL VANNAK 2007.10.11. Phil Sgriccia
3.03 47 MÁGIKUS BALSZERENCSE 2007.10.18. Robert Singer
3.04 48 A BŰN VÁROSA 2007.10.25. Charles Beeson
3.05 49 ESTI MESE 2007.11.01. Mike Rohl
3.06 50 A KÍSÉRTETHAJÓ 2007.11.08. Cliff Bole
3.07 51 FRISS VÉR 2007.11.15. Kim Manners
3.08 52 A KARÁCSONY ODAÁT VAN 2007.12.13. J. Miller Tobin
3.09 53 VÉGZETES BOSZORKÁK 2008.01.31.

Robert Singer

3.10 54 ÁLOM ÁLOM RÉMES ÁLOM 2008.02.07. Steve Boyum
3.11 55 IDŐCSAPDA 2008.02.14. Kim Manners
3.12 56 DÉMONOK MÁR PEDIG VANNAK 2008.02.21. Phil Sgriccia
3.13 57 SZELLEMHARCOSOK 2008.04.24.
3.14 58 TÁVOLSÁGI HÍVÁS 2008.05.01. Robert Singer
3.15 59 AZ ÖRÖK ÉLET TITKA 2008.05.08. Charles Beeson
3.16 60 POKOLJÁRÁS 2008.05.15. Kim Manners

 

Cikkek

045: A HÉT HALÁLOS BŰN [The Magnificent Seven]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Miközben megerősödik bennük, hogy tényleg várható egy apokaliptikus háború, Sam és Dean rájönnek, hogy óriási feladatuk van, több száz démont kell elfogniuk, akik megszöktek az Ördögkapun keresztül. Mivel Deannek csak egy éve van hátra, úgy dönt, hogy teljes életét él és gondtalanul áll hozzá a tényhez, ami aggasztja Samet, aki eközben próbál kiskaput találni az alkuval kapcsolatosan. Bobby szól a testvéreknek egy Nebraskában észlelhető démoni jelekről, és kiderül, hogy a hét démon, aki itt elszabadult, nem más, mint a hét halálos bűn.

 

046: A GYEREKEK JÓL VANNAK [The Kids Are Alright]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Dean nyomására Sam és Dean elmennek az indianai Ciceróba, ahol Dean meglátogatja egy régi szerelmét, Lisát, akivel 9 évvel ezelőtt találkozott. Mindazonáltal Dean ledöbben, amikor nemcsak Lisával találkozik, hanem annak 8 éves fiával, Benel, aki feltűnően hasonlít Deanre. Amikor Ben hamarosan eltűnik, Sam és Dean rájönnek, hogy egy Szörnyszülött, egy démoni parazita élősködik a kisvárosban, aki elrabolja a gyerekeket és felveszik a gyerekek alakját. Ruby kapcsolatba lép Sammel és felfed neki néhány információt az édesanyjával kapcsolatban.

 

047: MÁGIKUS BALSZERENCSE [Bad Day at Black Rock]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean válaszolnak egy hívásra, ami apjuk régi telefonjára érkezik, arról kapnak hívást, hogy valaki betört John titkos raktárába New Yorkban. Felfedezik, hogy elloptak egy elátkozott nyúllábat és Bobbyt hívják segítségért. Azt tanácsolja nekik, hogy óvakodjanak a nyúlláb megérintésétől, mert bárki, aki megérinti, extrém szerencse érti, de ha a lábat elveszíti, akkor meg fog halni.  Sajnos Sam megfogja a nyúllábat, de női tolvaj ellopja Samtől, aki így elveszíti a szerencséjét és veszélybe kerül az élete.

 

048: A BŰN VÁROSA [Sin City]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean erőszakos haláleseteket vizsgálnak az ohiói Elizabethville-ben, egy olyan kisvárosban, amely nemrég még egy kihalt, álmos kisváros volt, majd hirtelen a szerencsejátékosok gyűjtőhelyévé vált. Dean rájön, hogy a démonok beszivárogtak a kisvárosba és arra használják az erejüket, hogy elérjék, hogy a város lakosságát az alapvető ösztöneik irányítsák. Időközben Ruby segít Bobbynak újjáépíteni a Coltot.

 

049: ESTI MESE [Bedtime Stories]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean egy kisvárosban vizsgálódnak, ahol sok furcsa gyilkosság történik, ami tündérmesékre, például a Hófehérkére, a Jancsi és Juliskára és Kismalac és a farkasokra hasonlít. Időközben Sam megidézi az Alkukötő démont és megfenyegeti, hogy megöli őt, ha nem menti fel Deant az alku alól.

 

050: A KÍSÉRTETHAJÓ [Red Sky At Morning]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean megfulladt áldozatok rejtélyes elhalálázását vizsgálják, akik a haláluk idején nem voltak víz közelében. A testvérek megtudják, hogy mindegyik áldozat látott egy szellemhajót, mielőtt meghaltak. A vizsgálódás közben útjaik keresztezik egymást Belával, akinek az egyik áldozat családtagja busásan fizet azért neki, hogy megoldja az ügyet. Sam és Dean figyelmeztetik őt, hogy kerülje el őket, de neki más tervei vannak.

 

051: FRISS VÉR [Fresh Blood]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean elfognak egy Lucy nevezetű női vámpírt, aki azt állítja, hogy nem tudja, hogyan lett vámpír. A fiúk felfedezik Dixont, a vámpírt, aki emberi vért ad a gyanútlan lányoknak különböző bárokban, drogként felajánlva és ezáltal vámpírokká változtatja őket. Időközben Gordon megszökik a börtönből és üldözni kezdi Samet. Dixon elfogja Gordont és még erősebbé teszi Gordont azáltal, hogy vámpírrá változtatja, Gordon így még nagyobb fenyegetést jelent Samnek.

 

052: A KARÁCSONY ODAÁT VAN [A Very Supernatural Christmas]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Közeledik a karácsony, Sam és Dean gyilkossági sorozatot vizsgálnak, ahol az áldozatok a kéményen keresztül tűntek el. Sam rájön, hogy talán az Anti-Mikulás a tettes, egy démon, amelynek hiedelme a pogány kultúrából gyökeredzik. Dean meg akarja ünnepelni az utolsó karácsonyát, de Sam tiltakozik, nem akarja elfogadni, hogy Dean már nem lesz vele jövő ilyenkor. Eközben Sam visszaemlékszik egy bizonyos karácsonyra, amikor nagyon várt arra, hogy az édesapja hazajöjjön és adhasson neki egy különleges ajándékot.

 

053: VÉGZETES BOSZORKÁK [Malleus Maleficarum]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean a massachusettsi Sturbridge-be utaznak és felfedenek egy boszorkány csapatot, akik idáig megöltek két embert. Ruby figyelmezteti a testvéreket, hogy tartsák távol magukat az esettől és a várostól, mert a démon, aki irányítja a boszorkányokat, nagyon hatalmas és meg fogja őket ölni. Miközben teljesen figyelmen kívül hagyják Ruby tanácsát, Sam és Dean konfrontálódnak a boszorkányokkal és a boszorkányok vezetője felfedi Ruby múltját.

 

054: ÁLOM ÁLOM RÉMES ÁLOM [Dream a Little Dream of Me]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean rohannak Bobbyhoz, amikor megtudják, hogy kómába esett és nem tudják az orvosok felébreszteni. Amíg öntudatlan, Bobby a személyes démonaival küzd és kiderül, hogy miért lett vadász. Sam és Dean rájönnek, hogy valaki megmérgezte Bobbyt egy olyan itallal, ami meg fogja őt ölni, ha nem ébred fel hamarosan. Amikor a testvérek úgy döntenek, hogy ők is megisszák az italt, hogy Bobby álmába jussanak, hogy megmentsék őt, szembe kell nézniük saját rémálmaikkal.

 

055: IDŐCSAPDA [Mystery Spot]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean egy olyan férfi eltűnését vizsgálják, aki egy turistalátványosság helyszínén tűnt el. Amikor átkutatják a helyszínt, Deant lelövi a tulajdonos, aki belehal a sérülésbe. Samat lesújtja a tragédia, de amikor másnap reggel felébred életben találja Deant, Ahogy elkezdődik a nap, Sam rájön, hogy újra az előző napot éli át, megpróbálja megakadályozni Deant halálát, de nem sikerül neki. Dean megint meghal és Samnek meg kell tanulnia a testvére nélkül élni.

 

056: DÉMONOK MÁR PEDIG VANNAK [Jus In Bello]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean betörnek Bela lakásába azért, hogy visszaszerezzék a Coltot, de Bela értesíti Henricksen ügynököt és a testvéreket letartóztatják. Amíg Samet és Deant bezárják egy cellába Coloradóban, egy démon betör oda, megöl néhányat a seriff emberei közül, majd megszállja Henricksent. Miután a fiúk száműzik a démont, az FBI ügynök rájön, hogy a testvérek az igazságot mondták, ekkora megjelenik Ruby, aki figyelmezteti Samet és Deant arra, hogy a seriff irodáját egy olyan csapat démon veszi körül, akiknek hatalmas vezetőjük van és ő holtan akarja látni Samet.

 

057: SZELLEMHARCOSOK [Ghostfacers]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Sam és Dean főszerepet játszanak a "Szellemharcosok" című valóságshow-ban, amelyek történeteket mutatnak be a természetfeletti üldözéséről. Ed Zeddmora és Harry Spengler létrehoztak egy radikálisan különböző és néha erőszakos műsort, amely a nézőket a Morton ház elhagyatott birtokára viszi, ahol minden évben ugyanazon a napon a legkísértettebb hely egész Amerikában. Mindazonáltal, amikor a csapat egyik tagját elvesztik, rájönnek, hogy veszélyben vannak.

 

058: TÁVOLSÁGI HÍVÁS [Long-Distance Call]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Dean teljesen megzavarodik, amikor telefonhívást kap édesapjától, aki azt mondja neki, hogy van egy megoldás, amivel Dean kiléphet az alkujából. Sam és Dean összekapnak, mivel Sam nem hiszi, hogy valójában John lenne a telefon másik végén és figyelmezteti Deant, hogy ne hallgasson rá. Dean azonban ellenkezik és elindul a saját útján, hogy kövesse apja utasításait.

 

059: AZ ÖRÖK ÉLET TITKA [Time Is On My Side]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Dean kezd kifutni az időből, Sam pedig meggyőzi őt, hogy menjenek a pennsylvaniai Eeri-be, hogy megvizsgáljanak egy lehetséges zombiügyet. Zombik helyett felfedezik Benton doktort, aki a való életben orvos volt, és 1816-ban abbahagyta az orvosi praxist azért, hogy kövesse a rögeszméjét azzal kapcsolatban, hogy megtalálja az örök élet kulcsát ellopva mások létfontosságú szerveit. Időközben Bobby rájön, hogy Bela hol bújkál, Dean pedig elmegy, hogy szembenézzen vele, Sam pedig hátramarad, hogy a doktorral foglalkozzon.

 

060: POKOLJÁRÁS [No Rest For The Wicked]

2012.08.30

| Menüpont: 3. ÉVAD [2007-08]

Harminc óra van még hátra, mielőtt Dean alkujában kiszabott idő lejár, Dean, Sam és Bobby Lilith után kutat, akivel a szerződést kötötte. Felfedezik Lilith tartózkodási helyét és Sam Dean tiltakozása ellenére megidézi Rubyt, hogy segítsen. Ruby figyelmezteti őket, hogy nem állnak készen arra, hogy szembeszálljanak Lilith-tel, de a testvérek ellopják Ruby kését és elindulnak az indianai New Harmony-ba. Egy halálig tartó csatában Sam, Dean és Bobby szembeszállnak Lilith-tel és a démonaival, egy utolsó erőfeszítést tesznek, hogy megmentsék Dean életét.