Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


RENDEZŐ Kim Manners
ÍRÓ Eric Kripke
Sera Gamble
ÁLLANDÓ
SZEREPLŐK

Jared Padalecki
Jensen Ackles

VENDÉG
SZEREPLŐK

Sterling K. Brown
Lauren Cohan
Michael Massee
Matthew Humphreys
Mercedes McNab

TEREMTMÉNY Vámpír
ÉVAD 3. Évad [2007-08]
PREMIER

AMERIKAI

2007. November 15.
MAGYAR -
KRONOLÓGIA
A KÍSÉRTETHAJÓ FRISS VÉR A KARÁCSONY ODAÁT VAN

'FRISS VÉR' [Fresh Blood] az Odaát című televíziós sorozat harmadik évadjának hetedik epizódja.

TÖRTÉNET:
Gordon Walker megszökik a börtönből és nyomára akad Belának, miután rájött, hogy a lány a testvérekkel dolgozott. Bár azzal fenyegeti, hogy lelövi őt, Bela csak akkor fedi fel a fiúk tartózkodási helyét, amikor Gordon nekiadja a felbecsülhetetlen értékű szütyőjét, amelyet az övén visel. A fiúk eközben egy olyan vámpírra vadásznak, aki két embert ölt meg. Megtalálják a harmadik áldozatot, aki még életben van, és Dean elfogja a vámpírt, legyengítve őt a Halott Ember Vérével. Amikor Sam és Dean kikérdezik Lucyt, a vámpírt, megtudják tőle, hogy egy Dixon nevű férfi ment oda hozzá a klubban és drogként vámpírvért adott neki.  Elvitte őt a lakhelyére, de elszökött és embereket kezdett ölni azért, hogy csillapítsa az éhségét. Figyelmen kívül hagyva, hogy mi történt, úgy gondolja, hogy a drogtól érzi így magát és nem tudo lenyugodni. Mivel nem látnak más alternatívát, Sam jóváhagyásával Dean megöli őt. Eközben Gordon és Kubrick kihallgatják a harmadik áldozatot a kórházban, és rájönnek, hogy a Winchester testvérek mentették meg őt. Sam és Dean meglátogatják azt a klubot, ahol Lucy vámpírvért itvott. Meglátnak egy férfit, akire illik a leírás, amit Lucy adott, épp egy nővel távozik a bárból, épp akkor lépnek közbe, amikor a férfi vámpírvért készül megitatni a nővel. Épp küzdenek Dixonnal, amikor megjelenik Gordon és Kubrick és elkezdenek lőni a fiúkra. Amíg Dean viszonozza a üzet, hogy esélyt adjon Samnek a szökésre, Dixon kiüti Gordont és elrabolja őt. Amikor Gordon felébred, egy ágykerethez kötözve találja magát. Két fiatal nő van a közelben kikötözve, akiket Dixon vámpírrá készül változtatni. Dixon elmondja Gordonnak, hogy a vadászok az egész fészkét kiírtották, köztük a lányát is. Dixon először azt tervezte, hogy Gordonnal fogja megetetni azokat a lányokat, akiket át készül változtatni, de mivel Gordon továbbra is gúnyolja őt, Dixon megvágja Gordont és megfertőzi a saját vérével. Dean rájön, hogy Bela árulta el őket Gordonnak, felhívja őt és azzal fenyegeti, hogy megöli, ha legközelebb találkoznak. Azért, hogy megbékítse őt, arra használja a szellemtáblát, hogy kapcsolatban lépjen a szellemekkel, akiknek a segítségével Bella megtudja, hogy hol tartózkodik Gordon és átadja ezt az információt a fiúknak. A szellem arra is figyelmezteti őt, hogy a fiúknak távol kellene maradniuk Gordontól. Amikor Sam és Dean megérkeznek Dixon lakhelyére, Gordon addigra már eltűnt, Dixon pedig meg van zavarodva. A két fiatal nő halott, a fejüket letépte Gordon, aki most már vámpír. Gordon meglátogatja Kubrickot és elmondja, hogy most már vámpír. Arra kéri Kubrickot, hogy engedje addig élni, amíg az új erejével és érzékeivel megöli Samet. Azonban Kubrick nem mer várni és meg akarja őt ölni, azonban Gordon gyorsabb és kitépi Kubrick szívét. Dean és Sam hasztalanul kutat Gordon után. Dean azt mondja, hogy majd ő egyedül üldözi Gordont, de Sam szembeszáll Deannel, számonkéri rajta azt a viselkedést, amit folytat, mióta alkut kötött a démonnal. Dean tagadja, hogy ő rémült lenne, de Sam ragaszkodik a véleményéhez, azt mondja, hogy ő azt szeretné érezni, ha Dean ismét a bátyjaként viselkedne. Dean erre úgy dönt, hogy együtt maradnak és kivárják az éjszakát. Gordon felhívja a fiúkat, azt mondja, hogy van nála egy fiatal nő, akit meg fog ölni, ha nem találkoznak vele. Amikor Sam és Dean megérkeznek, megmentik a nőt, de ahogy távoznának, az ajtó lezárul és elválasztja kettőjüket. A csapdába ejtett Sam hátrányban van Gordon éles látása miatt. Kinn pedig Dean képtelen arra, hogy kinyissa az ajtót, közben a fiatal nőt is meg kell ölnie, akit megmentettek, mert kiderül róla, hogy vámpír és rátámad Deanre. Dean megtalálja Samet és Gordont, ahogy harcolnak egymással, közbelép, de Gordon félredobja őt, aztán beléharap. Sam elhúzza Gordont Deantől és közben a kezébe akad egy drót, amit Gordon nyaka köré teker, egészen addig, amíg le nem fejezi. Később, az út mellett a fiúk söröznek, Dean pedig az Impalán dolgozik. Elkezdi magyarázni Samnek, hogy mi a gond az autóval és megkéri őt, hogy próbálja megjavítani a hibát. Amikor Sam megkérdezi, hogy miért, Dean azt válaszolja, hogy azt teszi, amit egy testvérnek tennie kell.